Ra mắt sách 'Tháp đồng cảm Tokyo' của tác giả giành giải Akutagawa

18/10/2025 14:21 GMT+7 | Multimedia

San Hô Books phối hợp với Nhà xuất bản Văn học giới thiệu đến độc giả Việt Nam cuốn tiểu thuyết "Tháp đồng cảm Tokyo", tác phẩm mới nhất của nhà văn người Nhật Rie Qudan, người từng đoạt Giải thưởng Akutagawa 2024 danh giá.

Ra mắt sách 'Tháp đồng cảm Tokyo' của tác giả giành giải Akutagawa

Tiểu thuyết giành Giải Akutagawa 2024 của nhà văn Rie Qudan

Lấy bối cảnh Nhật Bản giả tưởng, nơi tư tưởng "khoan dung với tội phạm" trở thành giá trị xã hội chủ đạo, tác phẩm mở ra câu chuyện về dự án nhà tù cao tầng "Sympathy Tower Tokyo", một biểu tượng của "công lý nhân đạo" giữa lòng thủ đô. Người thiết kế công trình này là Makina Sara, một kiến trúc sư tài năng nhưng mang trong mình vết thương tâm lý sâu sắc.

Tác phẩm được ví như một "Tháp Babel hiện đại", nơi ngôn ngữ, kiến trúc và tâm lý con người đan xen, phản chiếu những mâu thuẫn của xã hội đương đại.

Bản dịch tiếng Việt do dịch giả Xuân Sinh thực hiện, Trần Hải Quỳnh biên tập, người được biết đến qua nhiều tác phẩm văn học Nhật Bản đương đại. Với giọng dịch tinh tế, chị đã mang đến cho độc giả Việt Nam một tác phẩm vừa thấm đẫm triết lý, vừa dễ tiếp cận và gần gũi về cảm xúc.

Ra mắt sách "Tháp đồng cảm Tokyo" của tác giả giành giải Akutagawa - Ảnh 2.

Cuốn sách 'Tháp đồng cảm Tokyo' của tác giả Rie Qudan

Rie Qudan sinh năm 1990 tại Saitama, Nhật Bản. Năm 2021, cô ra mắt văn đàn với tác phẩm "Âm nhạc tồi" và đoạt Giải Văn học Bungakukai lần thứ 126 dành cho tác giả mới. Tác phẩm Schoolgirl phát hành cùng năm đó được đề cử Giải thưởng Akutagawa lần thứ 166 và Giải thưởng Mishima Yukio lần thứ 35. Tháng 3 năm 2023, cũng với tác phẩm này, cô đoạt Giải Nghệ thuật tuyển chọn dành cho nghệ sĩ mới lần thứ 73. Tháng 1 năm 2024, tác phẩm "Tháp đồng cảm Tokyo" đem lại cho cô Giải thưởng Akutagawa danh giá.

"Tháp đồng cảm Tokyo" đặt ra câu hỏi về ý nghĩa của sự thấu hiểu trong thời đại số, nơi ranh giới giữa thật và ảo, giữa yêu thương và phán xét trở nên mong manh hơn bao giờ hết.

An Hạ - Hoàng Anh

Cùng chuyên mục
Xem theo ngày
Đọc thêm